Quy định chung

1. Chấp nhận
Chỉ với việc truy cập vào dermisonics.com, người dùng đã thể hiện sự chấp thuận toàn bộ mà không bảo lưu bất kỳ điều kiện nào của thông báo pháp lý này, mà các điều kiện có thể được Viện Cervantes thay đổi bất kỳ lúc nào. Do đó, người dùng phải đọc kỹ thông báo này mỗi khi muốn sử dụng cổng thông tin của chúng tôi.

Việc sử dụng một số dịch vụ cụ thể cung cấp cho người dùng qua dermisonics.com có thể được quy định bằng các điều kiện cụ thể để thay thế, bổ sung hoặc sửa đổi, tùy theo các trường hợp, bản thông báo pháp lý này, do đó người dùng phải đọc và chấp thuận các điều kiện cụ thể đó khi muốn sử dụng các dịch vụ này. Đồng thời, một số dịch vụ được cung cấp bởi bên cộng tác thứ ba của Viện Cervantes cho người dùng của dermisonics.com có thể có các điều kiện riêng; tương tự trong trường hợp này, trước khi sử dụng các dịch vụ được cung cấp bởi bên cộng tác thứ ba của Viện Cervantes nêu trên, người dùng phải đọc kỹ các điều kiện tương ứng của dịch vụ.

2. Điều kiện để truy cập, sử dụng và cách sử dụng
Các dịch vụ được cung cấp bởi Viện Cervantes trên dermisonics.com là miễn phí, trừ trường hợp có quy định khác.

Việc truy cập tới các dịch vụ cung cấp qua dermisonics.com nói chung không đòi hỏi phải đăng ký trước hoặc đăng nhập của người dùng, ngoại trừ để truy cập một số dịch vụ nhất định đòi hỏi phải có đăng ký người dùng trước đó.

Tên người dùng và mật khẩu được Viện Cervantes cung cấp cho người dùng, tùy từng trường hợp, là các yếu tố để xác định và cho phép truy cập các dịch vụ của Viện và là của cá nhân và không thể chuyển giao. Viện Cervantes có thể thay đổi, có thông báo trước đó, tên người dùng hoặc mật khẩu.

Người dùng cam kết sử dụng các nội dung và dịch vụ sẵn có thông qua dermisonics.com dựa theo thông báo pháp lý này, hoặc theo các điều kiện cụ thể của các dịch vụ nếu có, cũng như tuân thủ các quy định của luật pháp, đạo đức và thói quen và trật tự công cộng.

Người dùng có ý định tạo liên kết giữa trang web của mình với bất kỳ trang web nào của dermisonics.com phải tuân thủ các điều kiện sau:

Không thể gây nhầm lẫn với các người dùng tiềm năng khác đối với xuất xứ và quyền sở hữu của từng trang web, do đó liên kết sẽ thực hiện mà không chứa đựng các trang web của Viện Cervantes cũng như các nội dung hoặc tạo khung sử dụng các nội dung;
Trang web sẽ tạo liên kết sẽ không chứa đựng thông tin hoặc nội dung sai lệch, không chính xác hoặc bất hợp pháp, trái ngược với pháp luật, đạo đức, các thói quen đã được chấp nhận chung hoặc với trật tự công cộng đồng thời sẽ không được chứa các nội dụng trái với các quyền của bên thứ ba;
Việc thiết lập liên kết đối với bất cứ trường hợp nào không thể hiện việc tồn tại mối quan hệ giữa Viện Cervantes và chủ sở hữu của trang web thiết lậpliên kết cũng như không thể hiện việc đồng ý hay chấp thuận của Viện Cervantes về các nội dung và dịch vụ, do đó sẽ không công bố và không được hiểu là Viện Cervantes ủy quyền liên kết hay đã giám sát hoặc chịu trách nhiệm về các dịch vụ cung cấp trên trang web thiết lập liên kết.
Vì vậy, Viện Cervantes cho phép thiết lập liên kết hoặc hypertext (liên kết) tại các trang web khác hướng tới bất kỳ trang web nào của dermisonics.com khi mà các trang web này xuất hiện bằng cửa sổ hoàn chỉnh và dưới địa chỉ điện tử tương ứng (URL).Các quyền không được nêu sẽ được bảo lưu cho Viện Cervantes hoặc, tùy trường hợp, cho bên thứ ba sở hữu các quyền này.

3. Sở hữu trí tuệ, công nghiệp và các quyền tương tự
Tất cả các nội dung và yếu tố mà người dùng có thể truy cập thông qua dermisonics.com và danh sách này không bao gồm tất cả cũng như không bị giới hạn: thương hiệu và dấu hiệu đặc biệt, các yếu tố ở định dạng mã hóa, hoặc văn bản, hoặc hình ảnh, hoặc bất kỳ loại tập tin âm thanh hoặc hình ảnh nào, hoặc ở định dạng ứng dụng tin học hoặc đa phương tiện được viết bằng bất kỳ mã hóa hoặc ngôn ngữ nào, vv… phải tuân thủ các quyền về sở hữu trí tuệ, công nghiệp và quyền kinh tế có nội dung tương tự của Viện Cervantes hoặc của bên thứ ba theo từng trường hợp.

Trong bất kỳ trường hợp nào không được hiểu là việc cho phép người dùng truy cập vào dermisonics.com thể hiện việc từ bỏ, chuyển giao, cấp phép hoặc trao quyền toàn bộ hoặc một phần các quyền hạn này từ phía Viện Cervantes.

Việc truy cập các nội dung và yếu tố trên thông qua dermisonics.com không cấp cho người dùng bất kỳ quyền hạn nào về các nội dung và yếu tố này, và sẽ không được thay đổi, sửa đổi, khai thác, tái sản xuất, chia sẻ hay thông báo những nội dung và yếu tố này công khai cũng như không được áp dụng các quyền hạn nào khác dành cho bên có quyền sở hữu. Do đó, người dùng chỉ có quyền nhìn và sao chép, nếu được phép, các nội dung với mục đích sử dụng cá nhân, phải áp dụng các quyền này trên nguyên tắc thiện chí và các luật hiện hành.

Bất kỳ vi phạm nào đối với quyền hạn sử dụng hoặc quyền sở hữu trí tuệ, công nghiệp hoặc quyền tương ứng hoặc luật pháp hiện hành có thể bị Viện Cervantes truy cứu thông qua việc áp dụng các hành động pháp lý theo từng trường hợp tương ứng.

Cũng như vậy, có thể bị truy tố hành vi vi phạm các quyền sở hữu trí tuệ đối với tất cả các đóng góp được thiết lập dưới sáng kiến hoặc sự phối hợp của Viện Cervantes, bên sở hữu các quyền mà các đóng góp này đem lại.